Universe-Projects
Universum-Pläne
16 ans et plus (Petite École) Atelier Ingénierie
16 years and over (minor school) Engineering workshop
16 Jahre und älter (Kleine Schule) Werkstatt Ingenieurwesen
Durée hebdomadaire conseillée : 2h15
recommended weekly lenght: 2h15
Empfohlene Wochenarbeitszeit: 2.15 Uhr
Faire soi-même de l’architecture, de l’ingénierie ou du design à son niveau dans un groupe (techniques de l’architecte, ingénieur et designer d’espace), auto-construction. Make yourself of the architecture, engineering or design at its level in a group (techniques of the architect, engineer and space designer), self-building. Selbstanfertigung von Architektur, Ingenieurwesen oder Design auf Gruppenebene (Architektentechnik, Ingenieurwesen und Raumdesigner).
Les séances permettent de se confronter aux grands principes constructifs, aux matériaux et aux possibilités décoratives. Le participant est amené à visiter quelques chantiers et à pratiquer des exercices (simplifiés) d’écoles d’architecture, d’ingénierie de la construction et de design d’espace (architecture d’intérieur) dans le but d’estimer ces capacités propres. The sessions allow to confront the great constructive principles, materials and decorative possibilities. The participant is invited to visit some sites and to practice (simplified) exercises of schools of architecture, construction engineering and space design (interior architecture) in order to estimate these own capacities. In den Sitzungen werden die wichtigsten konstruktiven Grundsätze, Materialien und dekorativen Möglichkeiten gegenübergestellt. Der Teilnehmer wird aufgefordert, einige Baustellen zu besichtigen und (vereinfachte) Übungen von Schulen für Architektur, Bauwesen und Raumgestaltung (Innenarchitektur) durchzuführen, um diese eigenen Fähigkeiten einzuschätzen.
Au programme au détour des productions : de la compréhension du Plan Local d’Urbanisme et ses enjeux en passant par un synopsis de l’ingénierie, du design et de la conception d’un bâtiment pour trouver le plaisir de construire soi-même par les études universitaires ou l’auto-construction dans un groupe qui s’entraide et où des synergies peuvent se mettre en place. On the programme: from the understanding of the Local Urban Planning Plan and its stakes to a synopsis of the engineering, design and design of a building to find the pleasure of building oneself through university studies or self-buildingbuilding in a group that helps each other and where synergies can be established. Das Programm um die Produktionen herum: vom Verständnis des lokalen Stadtentwicklungsplans und seinen Implikationen bis hin zu einer Synopsis von Ingenieurwesen, Design und Bauwesen, um die Freude zu finden, selbst durch Universitätsstudien oder Selbststudium zu bauenAufbau in einer Gruppe, die sich gegenseitig unterstützt und in der Synergien entstehen können.
L’architecture, l’ingénierie et le design dans une version de base, pour regarder ce que l’on peut faire par soi-même ou en groupe. Chacun est conseillé dans ses futurs possibles. Architecture, engineering and design in a basic version, to see what you can do by yourself or in a group. Everyone is advised in his possible future. Architektur, Technik und Design in einer Basisversion, um zu sehen, was man selbst oder in der Gruppe tun kann. Jeder wird in seiner Zukunft beraten.
Objectifs pédagogiques : Comprendre les grandes lignes des savoirs liés au bâtiment. Se confronter à du projet de conception voir de composition architecturale. S’initier à un PLU, à un dépôt de permis et à un chantier. Développer ses capacités à planifier un futur dans la (l’auto-) construction.
Educational objectives: To understand the main lines of knowledge related to the building. Confront the design project or architectural composition. Learn about an PLU, a licence application and a construction site. Develop capacity to plan a future in the (self) construction.
Pädagogische Ziele: Verstehen der Grundzüge des gebäudebezogenen Wissens. Konfrontation mit Entwurfsprojekt Architekturkomposition. Entwicklung der Fähigkeit, eine Zukunft im (Selbstbau) zu planen.
